《Google搜索引擎优化指南》是Google官方出的一个针对其搜索引擎的优化指南，觉得这是谷歌的一个很伟大的作法，所以在11月13日下午看到这篇指南时就有了翻译为中文的想法。知道我的朋友都知道我的英文不好，因此这是一个很大的挑战，不过借助于谷歌的在线翻译工具，历时2天时间终于勉强翻译完成，期间艰辛不一一而言。

这篇优化指南里，谷歌把网站的优化要点总结为13点，笔者细看之后，觉得跟网上许多教程所说的也相差无几，可以说是很基本的优化常识，不过就像文中所言，合理、合适的运用这些优化方法有助于您的网站搜索排名，而在文中谷歌一直强调一点是网站是为用户所服务的，而不要为了搜索而优化，优化的目的是为了让用户更好的访问网站获取信息，对于搜索的优化只是让搜索引擎更容易识别您的网站内容及结构，只是为了搜索引擎的检索方便，其一直强调优化为用户服务！！！

在这一两天时间里笔者看到网上已陆续有中文版出现，可见指南受欢迎的程度。为了独立完成翻译，一直没去对照别人的翻译，指南的翻译我尽可能的忠于原文，有部分实在无法尽现原意的我尽可能把我所了解的意思写上，其中出错在所难免，希望您有任何意见可以反馈给我，不胜感激！

 

中文翻译版下载 (2009年4月10日更新下载地址！！！)

　

指南英文版下载

翻译：↑新飞（QQ：81060566）

首发：SEO双优服务  http://www.uuseo.com/

 

本中文版未经原作者许可，直接翻译了，若有侵权请联系。

欢迎以任何形式发放传播，但不得向任何人收取费用。本文件必需免费传播。

不得对本文件之任何内容进行更改。

引用本文件内容必需标明原作者，翻译者及原始出处。

同时欢迎大家光临我的SEO博客。
 

本文地址：http://www.freeseo.org.cn/post/93.html

本文位置：温州SEO-SEO知识-《Google搜索引擎优化指南》翻译中文版